Gay guerrilla kiss-in tegen homofoob geweld in Brussel verhuist naar Grote Markt

Omdat er zondag aan het beursgebouw al een manifestatie is gepland, verhuist de kiss-in naar de Grote Markt. “De politie kan je veiligheid aan de beurs niet garanderen”, luidt het. Het guerrillagehalte valt weg, de boodschap blijft.

Gay Guerrilla: Kiss-in at grand place at 4.04pm!

This message is to inform you that the KISS-IN flashmob scheduled this Sunday at 4 PM will not take place at the Bourse due to an official manifestation held at the same time and the same place. Therefore, the police cannot guarantee your safety there.

However, if you still want to show your kisses, your hugs, your love and your support against violence and gaybashing this Sunday at 4.04 PM at the Grand Place in Brussels, feel free to do so.
To love someone is not illegal: it’s a basic human right we have to be proud of. And defend!

Violence and gay bashing in Brussels needs to STOP. That’s why we are staging a guerilla kiss-in. Come and bring your friends, your lovers, your colleagues and your family. If you can whistle, whistle. If you can kiss, kiss. If you just want to hold hands: that’s ok. Because everybody has the right to be. Gay. Straight. And especially: safe.
—–
La violence et la discrimination envers la communauté gay à Bruxelles doit CESSER. C’est pourquoi il y a un kiss-in dans le centre de Bruxelles. Viens avec tes amants, collègues ou amis et ta famille ! Si tu veux siffler, siffle. Si tu as quelqu’un à embrasser, fais toi plaisir. Si tu veux juste tenir une main, c’est déjà très bien. Parce que tout le monde a le droit d’être gay…ou hétéro…mais surtout en sécurité !
—–
Het geweld tegen holebi’s in Brussel moet STOPPEN. Daarom is er nu zondag stipt een guerilla kiss-in, in het centrum van de hoofdstad. Breng je vrienden, lieven, collega’s en familie mee. Als je kan fluiten, fluit! Wil je liever kussen: kus! Je mag ook gewoon elkaars handje vasthouden. Omdat iedereen het recht heeft zichzelf te zijn. Holebi. Hetero. Maar vooral: in alle veiligheid.

Dit bericht werd geplaatst in Godsdienst, Holebi en getagged met , , , , , , , , . Maak dit favoriet permalink.

2 reacties op Gay guerrilla kiss-in tegen homofoob geweld in Brussel verhuist naar Grote Markt

  1. Pingback: 300 kussen en 6000 fluitjes tegen homofoob geweld (+ video) | Lacquemant

  2. Pingback: Knack Weekend-journalist Wim Denolf verjaagt uit Brusselse Warandepark omdat hij homo is | Lacquemant

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s